-
GAMEPOD.hu
Sorozatokkal kapcsolatos gyakori kérdések és alapvető tudnivalók.
Mi az a "SPOILER", miért van szükség a spoiler jelzésre / formázásra (spoiler gombra)?
Spoilernek számít a cselekmény részleteinek vagy egészének a leírása. Különösen fontos a spoiler jelzés, ha valami váratlan, megdöbbentő fordulatot, eseményt stb. írunk/lövünk le (például: XY szereplő meghalt), mert nem szeretnénk elrontani mások szórakozását.
Új hozzászólás Aktív témák
-
negyven2
veterán
válasz Bad Pritt #76747 üzenetére
Abba nincs benne az
O
betű...
Amúgy ennél is az van, mint minden ilyen esetben, hogy a jogtulajdonosé általában az utolsó szó. Vagyis lehet javasolni magyar címeket, de megvan határozva az, hogy mi kell, hogy benne legyen. De persze vannak olyanok is amikor működik a szimpla fordítás, és van amikor a címnek nincs igazán értelmes magyar megfelelője. Ekkor van az, hogy nagy baromság amit kihoznak, vagy egy kreatívabb dolog lesz. Negatív példának így gyorsan a 'Dilinyósok' (Better off Ted), vagy a 'Balfékek' (Community), míg pl. a pozitív oldalról tudnám írni a 'Nevelésből elégséges' (Raising Hope), vagy a 'Halottnak a csók' (Pushing Daisies)... bár ez utóbbi kettőnél a hazai forgalmazó, az az internet népét kérte a címadásra."Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
Bad Pritt
nagyúr
válasz negyven2 #76751 üzenetére
Viszont szótagra pont kijön. Amúgy a Lucasfilm hajlamos volt mindig is erőltetni a tükörfordítást még akkor is, ha a célnyelven kvázi használaton kívüli szavakat kell használni, szóval ez se meglepő, csak rohadt szarul hangzik magyarul.
Some motherf*ckers are always tryna ice skate uphill.
-
-
myckey
veterán
válasz markknight #76752 üzenetére
Nálam is megvan, hogy mindent is angolul nézek ( olvasok etc, persze sokszor van zavar az erőben )... Nincs is azzal baj.
Kivéve mikor valami klasszikust újrázok, ahol baba a szinkron.
Kivéve mikor japán tartalmat fogyasztok és kivéve mikor "meséket"...mer azok jók hungaro nyelven is. Meg egyéb kivétel.De én meg direktből nem farkasozok. Beugrik a Wolverine veszett feje, ami jobban is illik Logan állatságához.
De szerintem ezen valahogy túltesszük magunkat, együtt tudunk vele élni és még aludni is fogunk. Azért csak ízlelgesd Rozsomákot....
[ Szerkesztve ]
"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "
-
Tasunkó
senior tag
A Ministráns sokkal jobb mint a Rozsomák. Lézerapród, jedispán.
Kérek egy számot a jútútú
-
V.Stryker
nagyúr
Nem sorozat,de az idei évem egyik leghasznosabban eltöltött közel 1,5 órája ez a doksi volt a netflixen.
Hozd magad formába: Az evés titkos tudománya
Javaslom mindenkinek. Én a gyerekeimtől is elkértem ezt a másfél órát, hogy motiváljam őket és, hogy kicsit megértsék.
[ Szerkesztve ]
Organic Maps - ingyenes, offline navi iOS-re és Androidra.
-
pècsimunkás
addikt
Most vègeztem a Fallout- al, 2 A híd èvad között.
Megmondom őszintén, nekem nem tetszett.
Remèltem, hogy rèszről rèszre hátha jobb lesz, de rá kellett jönnöm, ez nem az èn sorozatom.
Abba hagyni nem akartam 3-4 rèsz után, mert csak 8 rèszes az èvad, de örültem, hogy csak 8 rèsz .Egyszer már hadat üzentünk az USA- nak, úgy látszik nem tanultak belőle!
-
Frod
addikt
válasz pècsimunkás #76762 üzenetére
"Abba hagyni nem akartam 3-4 rèsz után, mert csak 8 rèszes az èvad"
Ismerős érzés sajnos, pedig hány és hány órát meg tudna ilyenkor spórolni az ember.
Legutóbb pl a Constellation-nél volt ez, ott nem voltam elég erős.Do you see the white shadow?
-
Fitzgerald
veterán
válasz pècsimunkás #76762 üzenetére
Én a második rész felénél csekkoltam ki, régen láttam már ekkora gyökérséget (a játékokkal játszottam Fallout 4-ig bezárólag). Esküszöm a Fallout 4-hez készült Wanderer live action trailer sokkal jobban hozza a hangulatot. De az igazi problémáról a #76711 -ben írtam néhány szót.
Viszont elkezdtem a Silo-t is tegnap. Témaválasztásában nagyon hasonló a Fallouthoz, de ez még jó is. Negyedik résznél játok.
-
pècsimunkás
addikt
válasz Fitzgerald #76764 üzenetére
Utólag bánom, hogy a 2. rèsz után tovább nèztem. Nem is tudom,hogy mit vártam.
Egy biztos: nagyon vártam a 8.rèsz vègèt.Egyébként el szoktam engedni sorozatokat, ha nem tetszik.
Ezt most sajnos nem tettem meg.Egyszer már hadat üzentünk az USA- nak, úgy látszik nem tanultak belőle!
-
negyven2
veterán
"Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
Tasunkó
senior tag
Az a baj hogy művészileg leragadtam Az Első Áldozónál. Ezt a ministránst nem szabadott volna ide bedobni. Jedova tanúja. Lehet ha a Dunán megint leadják az Abigélt, jobban odafigyelek, ott voltak sekrestyés nem ilyenek.
Kérek egy számot a jútútú
-
senior tag
Csakhogy nem vallásos értelemben (a görög eredetű szó), inkább segítőt, követőt, kísérőt jelent. Tanoncot, tanítványt kevésbé. Ugyanakkor nyilván akarnak a szóhoz valami mélyebb (plusz) jelentést társítani, ezért is választották (a kevésbé gyakori) acolyte-ot. Ilyen értelemben viszont magyarul sem választhattak egy hétköznapi szót. Az akolitust persze nem mindenki ismeri, szerintem, de ha sikeres lesz a sorozat, akkor majd megtanulja... (Ha meg vannak vallásos áthallásai a szónak (az SW világában), akkor meg pláne adekvát lehet.)
''The third planet is incapable of supporting life. Our scientists have said there's far too much oxygen in their atmosphere.''
-
negyven2
veterán
Teljesen mindegy, mert ahogy írtam a végső szó úgyis a Disney-é ebben az esetben. Mint minden olyan is esetben, amikor nagyon félrement a fordítás. És nem csak a címek esetében igaz ez, hanem a szinkronok és feliratoknál is. Pl. amikor egy gangszta afro-amerikainak, esetleg indiainak magyar tájszólást adnak, vagy amikor maga a sorozat, film alapból többnyelvű, de szinkronban mindenki csak magyarul beszél. Az ilyenek esetében sem dönthet szabadon a hazai forgalmazó. De játékok esetében is hatalmas beleszólása van az IP tulajdonosának.
"Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
k-adi
nagyúr
Star Wars: Birodalmi históriák
Star Wars: Tales of the Empire (2024)Hát... ez nem volt egy nagy eresztés. SW-kedvelőként persze érdemes megnézni, mindig érdekes a másik oldalról nézni karakterek életét kibontva de valahogy olyan erőtlen az egész.
-
negyven2
veterán
LEGO Star Wars: Rebuild the Galaxy - Teaser Trailer
Szeptember 13 | Disney+"Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
Louro
őstag
Ne lincseljetek meg. Tudtok ajánlani olyan könnyed sorozatot, mint a The last man on earth?
Tudom, hogy kissé gagyi, de mégis imádom a bugyutaságát.Mess with the best / Die like the rest
-
-
Rigormortiis
addikt
Terror, első évad: A sorozat első pár része kifejezetten tetszett. A fényképezés, színészek, a setting mind érdekesek voltak, aztán a Rig-hez hasonlóan sajnos ez is egy olyan irányba ment el, amilyenbe nem kellett volna. Egyáltalán nem volt rossz, és kifejezetten egyedi látásmódot közvetít, az évad második fele azonban simán lehozza az embert az életről.
Kíváncsi vagyok, milyen lesz a második szezon. Az alapfelállás itt is hivogató.
Galaxy S23U, S21FE 8/256, Buds 2 Pro, Watch 5, Tab S8+, Playstation 5, Switch Oled
-
gyuromoj
veterán
PSN: gyuromoj | R.I.P. Supernatural 2005.09.13.-2020.11.19.
-
k-adi
nagyúr
Jószomszédok
The Neighborhood (2024)
season 6 finaleHozza a sorozattól már megszokott sitcom szintet, vannak kisebb hullámvölgyek most is, főleg "Courtney" szála de ezt leszámítva el lehet szórakozni rajta. Kicsit azért már érződik az évadon, hogy megfáradt a sorozat, "Dave" poénjai sem ütnek akkorákat mint korábban - de valószínűleg ez csak azért van, mert már hozzászokott a néző a gagyi humorhoz és nem újdonság már
-
nagyúr
The Bear S02 (2023)
Hát, pont mint az első évad, erről is nagyrészt lepattantam. Remekül van megcsinálva, vannak benne jó jelenetek (sőt, szuper jelenetek is), de az egész valahogy nem bír beszippantani, a legtöbb epizód felét végigmalmoztam. Az utolsó részt meg rühelltem. Nem vagyok szintúgy nem vonz. Ennyi, ez nem az én sorozatom.happy end fan, de a karakterek öncélú és szükségszerűtől messze álló kínzása #értékelés
Pedro... amigo mio... ma is konzervvért iszunk! Kár lenne ezért a tehetséges gyerekért...
-
addikt
-
Frod
addikt
Az hol leppatanás, ha végignézed a teljes szezont?
Én a másik véglet vagyok, mert nálam 10/10, mindazzal együtt, hogy teljesen meg tudom érteni, ha valakit semennyire sem kap el. De rétegcucc, nem is kell, hogy mindenki szeresse, kellenek ilyen darabok is.[ Szerkesztve ]
Do you see the white shadow?
-
nagyúr
Sztem elég világosan leírtam. Próbáltam élvezni, helyenként sikerült, helyenként meg nem, és nem elhanyagolható részben untam. Miután eléggé kult sorozat, nyilván van benne valami fontos, ami nekem nem jött át => lepattanás.
Pedro... amigo mio... ma is konzervvért iszunk! Kár lenne ezért a tehetséges gyerekért...
-
k-adi
nagyúr
Szembejött YT-n a My Name egyik montázs klipje és még mindig brutál jó ez a sorozat. Tud valaki hasonló sorozatot ahol tényleg ütnek, sebződik a hős és brutál harcok vannak mint itt?
erősen spoileres!
Fight Scenes (My Name)][Yoon Ji-woo - -
mephi666
nagyúr
ez a stranger things nem is olyan rossz...
kb mintha Stephen King It-jét (gyerek főszereplők, horror/thriller stílushoz) kevernék a Species-el (labor, kísérletek) és nyakon öntenék mindenféle összeesküvés elmélettel itt-ott talán vághatták volna feszesebbre, mert így a 4. résznél járva úgy érzem, hogy vannak feleslegesen túlnyújtott snittek... David Harbour jól hozza a karakterét, de rajta kívül is találtak csomó jó színészt (első részekben a This Is Us-ból tűnt fel a nagydarab fószer, meg is lepett)
"Kis lépés az emberiségnek... hosszú lépést a férfiaknak..." ++++++++++++++ BattleTag: mephiHUN#2258 ++++++++ A kígyó veszélyes állat mert harap, de a takarítónő még veszélyesebb, mert ő Maris
-
Bad Pritt
nagyúr
-
nagyúr
válasz Bad Pritt #76793 üzenetére
Nem volt sztem sem jobb, sem rosszabb, mint a többi színész. Kompetensek voltak az alakítások nagyrészt, több erős pillanat is volt, de nem láttam sem JAW-ot, sem a többieket kiemelkedőnek.
Pedro... amigo mio... ma is konzervvért iszunk! Kár lenne ezért a tehetséges gyerekért...
-
nagyúr
-
markknight
veterán
Nem semmi volt ez a mostani X-Men '97 rész. Azt gondoltam az ötödik részt már nem fogják tudni űberelni ebben a szezonban, erre tessék.
-
Bazsi1987
őstag
válasz markknight #76798 üzenetére
Úgyis élvezhető hogy csak filmeket láttam?
-
válasz markknight #76798 üzenetére
Ez mi, melyik?
-
myckey
veterán
[link] X-MEN '97
"Biztos mint a halál! Sóhaj, Szobaasszony, Fárosz.. 2, 9, 11. " Ha a kacsa nem tud úszni, nem a víz a hülye "
-
grizlisandor
addikt
Slow Horses S03
Hatalmas sorozat, Gary Oldman ELNÖK!
Jó volt látni Sope Dirisut, Gangs of London Eliotja volt ő.Kövi évad beharangozóját, csak saját felelősségre nézzétek, egyszerre vagyok szomorú és igazgatott.
-
CharlieDrop
veterán
-
radi8tor
MODERÁTOR
válasz grizlisandor #76803 üzenetére
Ja de szerintem lesz valami csavar benne. Tuti nem spoilereztek volna el ekkora dolgot.
⭐ Stella
-
negyven2
veterán
"Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
k-adi
nagyúr
Mindörökké (Forever)
season 1 finaleKár, hogy kaszálták 1 évad után, mire megkedveltem a karaktert, vége. A sorozat amúgy egész jó is néha, kicsit mindenhonnan összelopkod dolgokat a többi nyomozós sorozatokból de legalább úgy, hogy működik is többnyire, így megbocsájtható. Minden epizód más-más ügy, szóval a szokásos heti nyomozós sorozat-kategóriába tökéletesen beleillik.
-
k-adi
nagyúr
Animal Control (2024)
season 2 finaleAz előző évadhoz képest gyengült sajnos és az se volt annyira kiemelkedő. Sajnos lecsúszott a közepes aljára a szememben, a következő évadot már lehet kihagyom - ha lesz
-
negyven2
veterán
Mikor megláttam ezt, akkor el kellett gondolkodnom egy kicsit azon, hogy a Forever-ben mikor volt epizodikus heti nyomozós szál, hiszen én úgy emlékeztem, hogy az teljesen másról szól. Na jó ez így nem teljesen igaz, mert a hozzászólásod végére leeset, hogy te nem a 2018-as Forever-ről írtál, hanem a 2014-15 között leadott Forever-re.
"Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
negyven2
veterán
The Outlaws - Official TrailerHBO Max-on elérhető nálunk is az eddig megjelent kettő évad 'Törvényen kívül' címen, szinkronnal és felirattal is. A harmadik évad május 31-én jön a Prime Video-ra (de az első kettő évadhoz hasonlóan valószínűleg a hazaira nem). Amúgy eredetileg egy BBC-s sorozat.
Tudom ajánlani, mert nekem most másfél nap alatt lement az eddigi 12 rész (részenként egy óra). Jó kis feelgood dramedy, amiben 7, közmunkára ítélt bűnelkövetőt követhetünk."Zombies can’t swim. Famously underutilised anti-zombie measure. Walking Dead would have been over in one series if Rick Grimes had used his brain and gone to the Everglades."
-
Fitzgerald
veterán
Silo S01
Akinek nem jött be a Fallout pronyósága, az inkább ezt nézze. Ezt a vörös svéd csajt régen nem igazán bírtam, de manapság kb. mindenben is ő játszik, az évek során megkedveltem. Tim Robbins meg Tim Robbins.
-
-
Vladi
nagyúr
válasz Pro Koryak #76767 üzenetére
Ajánljál nyugodtan, én is keresem a jobb sorozatokat. Amcsi sorozatot évente 2-t nézek kb.
Nem félünk! Nem félünk! Itthon vagyunk e földön. Nem félünk! Nem félünk! Ez nem maradhat börtön!
-
No, most értem Shogun végéhez, jobban lezárt sorozata számítottam.
Utánanéztem az imént, így néz ki hogy megrendelik a 2. évadot.
[link] -
BitRider
aktív tag
válasz Fitzgerald #76813 üzenetére
Igen, igen, már nagyon várós a 2. évad. Lényegesen jobb sorozat a Fallout-nál.
-
pècsimunkás
addikt
válasz Fitzgerald #76813 üzenetére
Melyik streaming adja?
Egyszer már hadat üzentünk az USA- nak, úgy látszik nem tanultak belőle!
-
paatrick
őstag
válasz pècsimunkás #76818 üzenetére
apple tv
6 év "lelkes újonc", 4 év "kvázi-tag", 2 év "tag", 1 év "aktív tag", már senior tag. I'm doing my part. ¯\ ʕ•ᴥ•ʔ /¯
Új hozzászólás Aktív témák
● a spoiler formázás a topikban elérhető. A használatával kapcsolatban olvasd el a téma összefoglalót az oldal tetején!
● Ha spoilert észleltek egy hozzászólásban, akkor a moderátoroknak tudjátok jelezni a modkerben. Linkeljétek be a problémás hozzászólást és írjátok le, mit kellene spoilerbe tenniük.
● A topicban tilos a warez mindennemű formája!
Ennek értelmében nemkívánatos témák:
- filmek, sorozatok torrent- és egyéb letöltőoldalakon való fellelhetősége
- ki, mit, hogyan, mikor, milyen minőségben warezolt magának
- a különféle release-ek, illetve az azokat készítők munkásságának kitárgyalása
- másolási és egyéb védelmek kikerülése, rip-készítés, letöltött tartalmak konvertálgatása, szerkesztése
- Gamer PC Intel i5 9400/16GB DDR4/GTX 1660 6GB/256GB SSD/500/GB HDD/Beszámítás/Garancia/
- Gamer PC Ryzen 1600X/16gb ddr4/GTX 1660 SUPER 6gb/256gb ssd/500gb hdd/Garancia/Beszámítás/
- Palit Geforce RTX 3060 12GB /CSAVARMATRICA/GYÁRI ÁLLAPOT/BESZÁMÍTÁS/
- G.SKILL 32GB KIT DDR5 6000MHz CL30 Trident Z5 NEO AMD EXPO - Alza jótállás 2032-ig
- ZEN Gamer PC - GTX 1660 Ti - Ryzen 3600 - 16GB DDR4 - 1TB m.2 SSD
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest