Új hozzászólás Aktív témák
-
rudi
nagyúr
válasz bishoplogan #9 üzenetére
"az epikus szó leginkább az interneten terjedt el a cikkírók között"
Tehát nyelvújítás. Tényleg nem kellene. Értjük, mit akarsz írni, de akkor sem helyes. Sokkal inkább grandiózus (bár az sem teljesen magyar), gigászi vagy nagyszabású, a teljesen egy az egyben fordítás meg tényleg eposzi. Mert az a nagy csata is korrekten eposzi méretű. Még akkor is, ha az egyre jobban elangolosodó kultúrában az epikus tűnik jobban odaillőnek. Megértem, hogy nem hangzik olyan jól magyarul az eposzi mint angolban az epic, de ez van. Nekik meg a paprikára vagy a meggy/cseresznyére nincs normális szavuk
[ Szerkesztve ]
Resistance Is Futile. You will be assimilated!
Új hozzászólás Aktív témák
- Apple watch series 5 40mm gps + cellular rose gold I Ingyenes Foxpost csomagküldés!
- ESR Rebound 360 Magnetic Keyboard Case (ENG) - iPad Pro / Air
- Új Gamer PC i5 12400F/13400F/24Gb DDR5/RX 6600 vagy RX 6600 XT 8Gb/500Gb M2 SSD/700W 2-3 Év gari
- ÁRZUHANÁS !! Szép Tervező Vágó Dell Precision 3541 Laptop -65% 15,6" i7-9850H 32/512 QUADRO P620 4GB
- Új Gamer PC i5 12400F/13400F/24Gb DDR5 5600Mhz/RTX 3060 12Gb/500Gb M2 SSD 2-3 Év gar
Állásajánlatok
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen