Gyakran használt kifejezések
Van néhány MMO-szleng, ami kifoghat rajtad még akkor is, ha tudsz angolul. Ezért most egy csokorba gyűjtöttem a leggyakrabban használt kifejezéseket, hogy legyen egy kis fogalmatok a jelentésükről:
- AFK "Away From Keyboard" (Billentyűzettől távol) = Akkor használjuk ezt, amikor valami miatt elmegyünk a gép elől pár percig. Így tudatjuk a többiekkel, hogy nem vagyunk a gépnél.
- RE = A fenti állapot megszüntetésének tudatása, azaz AFK-ból visszatértünk a gép elé.
- aggro = Amikor egy mob észrevesz és megtámad, akkor aggrót kapsz. Instákban létfontosságú, hogy a Tank aggrózza a legtöbbet, mert akkor a mobok őt támadják. A Healer gyógyításai hatalmas aggrót termelnek, ezért kellő körültekintéssel kell őket alkalmazni, mert ha rámegy a Healerre az elit mob, legtöbbször "one-shotolja" (Egy ütéssel megöli).
- AoE "Area of Effect" (Területre ható varázslat) = A legtöbb skill és varázslat egy ellenfél ellen irányul, de vannak olyanok is, amelyek területre hatnak. Ilyenkor a varázslat hatókörébe eső mobokat egyforma sebzés éri. Ennek akkor van előnye, amikor sok gyenge mobot kell leölni. Főellenfelek ellen nem sokat érnek.
- BRB "Be Right Back" (Mindjárt visszajövök) = Szintén ha pár percre el akarunk ugrani mondjuk WC-re, akkor ezt is használhatjuk.
- buff = Olyan varázslat, amely megnöveli a karakter tulajdonságait vagy képességét. Ezek meghatározott ideig tartanak, némelyik az egész partira rámegy, ez a "party buff".
- camp - campelés = Vannak olyan magas szintű játékosok (vérpistikék), akik azzal szórakoznak, hogy lecsapják a kisebb szintű vagy ügyetlenebb játékosokat, majd utána megvárják, amíg feléled, és újra lecsapják. És újra, és újra, addig, amíg az ember fia megunja, és a Spirit Healer-nél támad fel. Na, az ilyenekre mondják, hogy campel.
- ding = Amikor szintet lépsz, azaz "dingelsz", ezzel tudathatod a többiekkel.
- disenchant = A különféle mágikus tárgyakat "disechant"-olni lehet, azaz egy varázslattal különféle alapanyagokat nyerhetünk ki belőlük, utána az eredeti tárgy elpusztul.
- DND "Do Not Disturb" (Ne zavarj!) = Manapság már nem annyira használatos.
- DoT "Damage over Time" = Azokat a varázslatokat hívjuk így, amelyek nem egyszerre sebeznek, hanem bizonyos időn keresztül folyamatosan sebzik az ellenfelet. Ha egy mobot "feldotolnak", akkor az alatt azt értik, hogy olyan varázslatot tettek rá, ami folyamatosan sebzi.
- gank - gankelés = PvP-ben használt szó, amit azokra mondanak, akik abból űznek szórakozást, hogy a náluknál sokkal gyengébbeket ölik meg, amikor a másiknak esélye sincsen ellenük. A campelés másik formája vérpistikék részére.
- guild = Klán vagy céh, általában azonos nemzetiségű játékosokból álló csoport, amely egymást segítve különböző játékbeli célok elérésén fáradozik.
- HoT "Heal over Time" = A DoT ellentéte, azaz olyan varázslatokat nevezünk így, amely egy bizonyos időn keresztül gyógyítja azt, akire ráteszik.
- imba "Imbalanced" = Azokat a dolgokat nevezzük imba-nak, melyek annyira erősek, hogy az már tisztességtelen . Pl.: "Nagyon imba lett az új varázslat".
- loot vagy drop = A mobokból kieső minden tárgyat loot-nak hívunk. Amikor kérdezik, hogy "Milyen volt a loot?", akkor arra céloznak, hogy esett-e valami jó cucc? Néha úgy is mondják, hogy ezt a tárgyat dobta, azaz "drop"-olta a mob.
- LOL "Laughing Out Loudly" = Hangosan röhög.
- ROTFL "Rolling on the Floor Laughing" = Földön fetrengve röhög.
- mob = Moboknak az olyan szörnyeket nevezzük, amiket meg lehet ölni, és értük XP-t kapunk, belőlük meg tárgyak esnek (néha).
- nerf = A nerfet főleg akkor használják, amikor valamilyen tárgynak vagy képességnek az erejét csökkentik. Pl.: "Nagyon lenerfelték ezt a skillt".
- ninja = Olyan játékosra mondják ezt, aki igazságtalanul elveszi a másik játékost megillető loot-ot. Magyarul ellopja, "elninjázza" a másik orra elől. :)
- n00b = Kezdő vagy nagyon ügyetlen játékost szokták illetni ezzel.
- OMG "Oh My God!" = "Ó Istenem!" Kevésbé civilizált verzióban OMFG, de ezt inkább nem fordítom le.
- SRY "Sorry" = Sajnálom.
- THNX, THX, TY, "Thanks", "Thank You" = Köszönöm.
- WTB "Want To Buy" = Vásárolni szeretnék. Amikor valamilyen tárgyat akarsz megvenni mástól, amire szükséged van, pl.: "WTB Mana Potion".
- WTS "Want To Sell" = Eladni szeretnék. Az előző ellentéte, amikor eladásra kínálsz cuccot.
- WTT "Want To Trade" = Kereskedni szeretnék.
A cikk még nem ért véget, kérlek, lapozz!
